Gets the UV coordinates of each corner and returns them as a vec4 of the rect's type
See Implementation
Gets the UV coordinates of each corner and returns them as a vec4 of the rect's type